غير ذي جدوى بالانجليزي

• adj.
  futile

• غير    adv. but; art. non ...
• ذي    having; of
• جدوى    advantage; benefit ...

أمثلة

1. Mozzie's about to become irrelevant.
   موزّي) على وشك أن) يصبح غير ذي جدوى
2. When the thought of you enters my mind those moments bubble under a sheet of water
   أحزاني غير ذي جدوى أتمنى ليلة طويلة ويوم أطول
3. I've got some files socked away, and attorney-client privilege be damned.
   لدي بعض الملفات ضده مخبئة هنا وهناك ووقتها سيكون ميثاق (المحامي ـ الموكل) غير ذي جدوى
4. And mostly, when you fall for a guy and he's going out with your best friend, it doesn't work out.
   وغالبًا,حينما تقعين في حُب شاب وهو يقوم بمواعدة أفضل صديقةٍ لديك, فذلك الأمر غير ذي جدوى إطلاقًا.
5. My sitting here now trying to convince an FBI shrink-- no offense--that I am fit to return to active duty is pointless.
   جلوسي هنا أحاول أن أقنع الطبيبية النفسي للمباحث الفيدرالية ، بلا إهانة أني جاهزة للعودة للخدمة غير ذي جدوى ،